בְּ/מַשְׂכִּיּ֥וֹת
𐤁/𐤌𐤔𐤊𐤉𐤅𐤕
maskîyth
in settings of
A carved, sculpted, or engraved figure, typically an image or representation (often on stone or wall), sometimes with cultic or memorial connotations; metaphorically, an object of imagination or mental construct. The term primarily refers to figured stones or engraved images—objects that are created with deliberate artistic or decorative intent, at times with religious or commemorative purposes.
Proverbs 25:11 · Word #3
Lexicon H4906
| Lemma | מַשְׂכִּית |
| Lemma (Paleo) | 𐤌𐤔𐤊𐤉𐤕 |
| Transliteration | maskîyth |
| Strong's | H4906 |
| Definition | A carved, sculpted, or engraved figure, typically an image or representation (often on stone or wall), sometimes with cultic or memorial connotations; metaphorically, an object of imagination or mental construct. The term primarily refers to figured stones or engraved images—objects that are created with deliberate artistic or decorative intent, at times with religious or commemorative purposes. |
Morphology HR/Ncfpc
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Common Translation
| Phrase | in settings of |
SIBI-P1 Translation H4906-01
in carved images of
| Morphological Notes | Noun, feminine plural construct with prefixed preposition בְּ ("in"). |
| Rendering Rationale | The feminine plural construct form מַשְׂכִּיּוֹת denotes multiple crafted representations—"things seen" or visual figures—derived from the root idea of seeing or contemplation. The prefixed בְּ adds "in," and the construct state requires "of," yielding "in carved images of." |
View full lexicon entry for H4906 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
—