Proverbs 24:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
do not upon / over — fret may you burn yourself up — because of evildoers among the harm-causers — do not upon / over — be envious may you be zealous — of the wicked guilty wrongdoers —

Interlinear Text

אַל 𐤀𐤋 al do not upon / over HTn תִּתְחַ֥ר 𐤕𐤕𐤇𐤓 titechar fret may you burn yourself up HVtj2ms בַּ/מְּרֵעִ֑ים 𐤁/𐤌𐤓𐤏𐤉𐤌 bamereim because of evildoers among the harm-causers HRd/Vhrmpa אַל 𐤀𐤋 al-2 do not upon / over HTn תְּ֝קַנֵּ֗א 𐤕𐤒𐤍𐤀 teqane be envious may you be zealous HVpj2ms בָּ/רְשָׁעִֽים 𐤁/𐤓𐤔𐤏𐤉𐤌 bareshaim of the wicked guilty wrongdoers HRd/Aampa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אַל al do not HTn H408
2 תִּתְחַ֥ר titechar fret HVtj2ms H2734
3 בַּ/מְּרֵעִ֑ים bamereim because of evildoers HRd/Vhrmpa H7489
4 אַל al-2 do not HTn H408
5 תְּ֝קַנֵּ֗א teqane be envious HVpj2ms H7065
6 בָּ/רְשָׁעִֽים bareshaim of the wicked HRd/Aampa H7563
← Verse 18 Verse 20 →