מִלֶּֽי/ךָ

𐤌𐤋𐤉/𐤊

millâh

your words

A word, utterance, or spoken statement; also, an entire discourse, speech, or message. Often denotes a single word or verbal element but can be used more broadly for something said, a matter under discussion, a theme, or issue. Contextually ranges from an uttered word to a sustained discourse or message, especially in poetic or wisdom literature.

H4405

Proverbs 23:9 · Word #8

Lexicon H4405

Lemmaמִלָּה
Lemma (Paleo)𐤌𐤋𐤄
Transliterationmillâh
Strong'sH4405
DefinitionA word, utterance, or spoken statement; also, an entire discourse, speech, or message. Often denotes a single word or verbal element but can be used more broadly for something said, a matter under discussion, a theme, or issue. Contextually ranges from an uttered word to a sustained discourse or message, especially in poetic or wisdom literature.

Morphology HNcfpc/Sp2ms All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number p — Plural — Plural
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phraseyour words

SIBI-P1 Translation H4405-09

your spoken words

Morphological NotesNoun, feminine plural construct + 2nd person masculine singular suffix.
Rendering RationaleThe noun derives from מלל, emphasizing spoken utterances. The feminine plural construct with 2ms suffix is rendered as "your spoken words," preserving plurality and the masculine singular possessive.

View full lexicon entry for H4405 →

SILEX v2