Proverbs 23:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
your morsel your broken-off morsel — you have eaten you ate — you will vomit it up you will make her vomit — and you will waste and you ruined — your words your spoken matters — pleasant the delightful ones —

Interlinear Text

פִּֽתְּ/ךָ 𐤐𐤕/𐤊 pitekha your morsel your broken-off morsel HNcfsc/Sp2ms אָכַ֥לְתָּ 𐤀𐤊𐤋𐤕 akhaleta you have eaten you ate HVqp2ms תְקִיאֶ֑/נָּה 𐤕𐤒𐤉𐤀/𐤍𐤄 teqienah you will vomit it up you will make her vomit HVhi2ms/Sp3fs וְ֝/שִׁחַ֗תָּ 𐤅/𐤔𐤇𐤕 veshichata and you will waste and you ruined HC/Vpq2ms דְּבָרֶ֥י/ךָ 𐤃𐤁𐤓𐤉/𐤊 devareykha your words your spoken matters HNcmpc/Sp2ms הַ/נְּעִימִֽים 𐤄/𐤍𐤏𐤉𐤌𐤉𐤌 haneimim pleasant the delightful ones HTd/Aampa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 פִּֽתְּ/ךָ pitekha your morsel HNcfsc/Sp2ms H6595
2 אָכַ֥לְתָּ akhaleta you have eaten HVqp2ms H398
3 תְקִיאֶ֑/נָּה teqienah you will vomit it up HVhi2ms/Sp3fs H6958
4 וְ֝/שִׁחַ֗תָּ veshichata and you will waste HC/Vpq2ms H7843
5 דְּבָרֶ֥י/ךָ devareykha your words HNcmpc/Sp2ms H1697
6 הַ/נְּעִימִֽים haneimim pleasant HTd/Aampa H5273
← Verse 7 Verse 9 →