Proverbs 23:30

← Verse 29 Verse 31 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
those who linger long the ones who delay — over upon — the wine the wine — those who go the coming ones — to try to search out — mixed wine blended wine —

Interlinear Text

לַֽ/מְאַחֲרִ֥ים 𐤋/𐤌𐤀𐤇𐤓𐤉𐤌 lameacharim those who linger long the ones who delay HRd/Vprmpa עַל 𐤏𐤋 al over upon HR הַ/יָּ֑יִן 𐤄/𐤉𐤉𐤍 hayayin the wine the wine HTd/Ncmsa לַ֝/בָּאִ֗ים 𐤋/𐤁𐤀𐤉𐤌 labaim those who go the coming ones HRd/Vqrmpa לַ/חְקֹ֥ר 𐤋/𐤇𐤒𐤓 lacheqor to try to search out HR/Vqc מִמְסָֽךְ 𐤌𐤌𐤎𐤊 mimesakhe mixed wine blended wine HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לַֽ/מְאַחֲרִ֥ים lameacharim those who linger long HRd/Vprmpa H309
2 עַל al over HR H5921
3 הַ/יָּ֑יִן hayayin the wine HTd/Ncmsa H3196
4 לַ֝/בָּאִ֗ים labaim those who go HRd/Vqrmpa H935
5 לַ/חְקֹ֥ר lacheqor to try HR/Vqc H2713
6 מִמְסָֽךְ mimesakhe mixed wine HNcmsa H4469
← Verse 29 Verse 31 →