Proverbs 23:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and they will rejoice and they will exult — my kidneys my kidneys — in speaking in speaking — your lips your lips — right things uprightnesses —

Interlinear Text

וְ/תַעְלֹ֥זְנָה 𐤅/𐤕𐤏𐤋𐤆𐤍𐤄 vetaelozenah and they will rejoice and they will exult HC/Vqi3fp כִלְיוֹתָ֑/י 𐤊𐤋𐤉𐤅𐤕/𐤉 khileyotay my kidneys my kidneys HNcfpc/Sp1cs בְּ/דַבֵּ֥ר 𐤁/𐤃𐤁𐤓 bedaber in speaking in speaking HR/Vpc שְׂ֝פָתֶ֗י/ךָ 𐤔𐤐𐤕𐤉/𐤊 sefateykha your lips your lips HNcfdc/Sp2ms מֵישָׁרִֽים 𐤌𐤉𐤔𐤓𐤉𐤌 meysharim right things uprightnesses HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/תַעְלֹ֥זְנָה vetaelozenah and they will rejoice HC/Vqi3fp H5937
2 כִלְיוֹתָ֑/י khileyotay my kidneys HNcfpc/Sp1cs H3629
3 בְּ/דַבֵּ֥ר bedaber in speaking HR/Vpc H1696
4 שְׂ֝פָתֶ֗י/ךָ sefateykha your lips HNcfdc/Sp2ms H8193
5 מֵישָׁרִֽים meysharim right things HNcmpa H4339
← Verse 15 Verse 17 →