Proverbs 23:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
do not upon / over — remove may you cause to retreat — boundary boundary of — ancient hidden age — or into the fields of and in open-fields of — orphans fatherless children — do not upon / over — enter you will come —

Interlinear Text

אַל 𐤀𐤋 al do not upon / over HTn תַּ֭סֵּג 𐤕𐤎𐤂 taseg remove may you cause to retreat HVhj2ms גְּב֣וּל 𐤂𐤁𐤅𐤋 gevul boundary boundary of HNcmsc עוֹלָ֑ם 𐤏𐤅𐤋𐤌 olam ancient hidden age HNcmsa וּ/בִ/שְׂדֵ֥י 𐤅/𐤁/𐤔𐤃𐤉 uvisedey or into the fields of and in open-fields of HC/R/Ncmpc יְ֝תוֹמִ֗ים 𐤉𐤕𐤅𐤌𐤉𐤌 yetomim orphans fatherless children HNcmpa אַל 𐤀𐤋 al-2 do not upon / over HTn תָּבֹֽא 𐤕𐤁𐤀 tavo enter you will come HVqj2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אַל al do not HTn H408
2 תַּ֭סֵּג taseg remove HVhj2ms H5253
3 גְּב֣וּל gevul boundary HNcmsc H1366
4 עוֹלָ֑ם olam ancient HNcmsa H5769
5 וּ/בִ/שְׂדֵ֥י uvisedey or into the fields of HC/R/Ncmpc H7704
6 יְ֝תוֹמִ֗ים yetomim orphans HNcmpa H3490
7 אַל al-2 do not HTn H408
8 תָּבֹֽא tavo enter HVqj2ms H935
← Verse 9 Verse 11 →