Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
עָ֭שִׁיר
𐤏𐤔𐤉𐤓
ashir
the rich
wealthy man
HAamsa
בְּ/רָשִׁ֣ים
𐤁/𐤓𐤔𐤉𐤌
berashim
over the poor
impoverished ones
HR/Vqrmpa
יִמְשׁ֑וֹל
𐤉𐤌𐤔𐤅𐤋
yimeshol
rules
he will rule
HVqi3ms
וְ/עֶ֥בֶד
𐤅/𐤏𐤁𐤃
veeved
and servant
and servant
HC/Ncmsa
לֹ֝וֶ֗ה
𐤋𐤅𐤄
loveh
borrower
one who joins himself
HVqrmsa
לְ/אִ֣ישׁ
𐤋/𐤀𐤉𐤔
leish
to man
to a man
HR/Ncmsa
מַלְוֶֽה
𐤌𐤋𐤅𐤄
maleveh
lender
the one causing to join
HVhrmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עָ֭שִׁיר ashir | the rich | HAamsa | H6223 |
| 2 | בְּ/רָשִׁ֣ים berashim | over the poor | HR/Vqrmpa | H7326 |
| 3 | יִמְשׁ֑וֹל yimeshol | rules | HVqi3ms | H4910 |
| 4 | וְ/עֶ֥בֶד veeved | and servant | HC/Ncmsa | H5650 |
| 5 | לֹ֝וֶ֗ה loveh | borrower | HVqrmsa | H3867 |
| 6 | לְ/אִ֣ישׁ leish | to man | HR/Ncmsa | H376 |
| 7 | מַלְוֶֽה maleveh | lender | HVhrmsa | H3867 |