Proverbs 22:14

← Verse 13 Verse 15 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
pit sunken pit — deep deep — mouth mouth of — of strange women foreign women — abhorred denounced one — the LORD Yahweh Yahweh will fall he will fall — will fall he will fall — there in that place —

Interlinear Text

שׁוּחָ֣ה 𐤔𐤅𐤇𐤄 shuchah pit sunken pit HNcfsa עֲ֭מֻקָּה 𐤏𐤌𐤒𐤄 amuqah deep deep HAafsa פִּ֣י 𐤐𐤉 pi mouth mouth of HNcmsc זָר֑וֹת 𐤆𐤓𐤅𐤕 zarot of strange women foreign women HAafpa זְע֥וּם 𐤆𐤏𐤅𐤌 zeum abhorred denounced one HVqsmsc יְ֝הוָ֗ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp יפול 𐤉𐤐𐤅𐤋 yfvl will fall he will fall HVqi3ms יִפָּל 𐤉𐤐𐤋 yipal will fall he will fall HVqi3ms שָֽׁם 𐤔𐤌 sham there in that place HD

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 שׁוּחָ֣ה shuchah pit HNcfsa H7745
2 עֲ֭מֻקָּה amuqah deep HAafsa H6013
3 פִּ֣י pi mouth HNcmsc H6310
4 זָר֑וֹת zarot of strange women HAafpa H2114
5 זְע֥וּם zeum abhorred HVqsmsc H2194
6 יְ֝הוָ֗ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
7 יפול yfvl will fall HVqi3ms H5307
8 יִפָּל yipal will fall HVqi3ms H5307
9 שָֽׁם sham there HD H8033
← Verse 13 Verse 15 →