Proverbs 22:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Drive out Drive out! — the scoffer scorner — and will go out and he goes out — contention contention — and will cease and he will cease — strife legal judgment — and dishonor and disgrace —

Interlinear Text

גָּ֣רֵֽשׁ 𐤂𐤓𐤔 garesh Drive out Drive out! HVpv2ms לֵ֭ץ 𐤋𐤑 lets the scoffer scorner HAamsa וְ/יֵצֵ֣א 𐤅/𐤉𐤑𐤀 veyetse and will go out and he goes out HC/Vqi3ms מָד֑וֹן 𐤌𐤃𐤅𐤍 madon contention contention HNcmsa וְ֝/יִשְׁבֹּ֗ת 𐤅/𐤉𐤔𐤁𐤕 veyishebot and will cease and he will cease HC/Vqi3ms דִּ֣ין 𐤃𐤉𐤍 din strife legal judgment HNcmsa וְ/קָלֽוֹן 𐤅/𐤒𐤋𐤅𐤍 veqalon and dishonor and disgrace HC/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 גָּ֣רֵֽשׁ garesh Drive out HVpv2ms H1644
2 לֵ֭ץ lets the scoffer HAamsa H3887
3 וְ/יֵצֵ֣א veyetse and will go out HC/Vqi3ms H3318
4 מָד֑וֹן madon contention HNcmsa H4066
5 וְ֝/יִשְׁבֹּ֗ת veyishebot and will cease HC/Vqi3ms H7673
6 דִּ֣ין din strife HNcmsa H1779
7 וְ/קָלֽוֹן veqalon and dishonor HC/Ncmsa H7036
← Verse 9 Verse 11 →