Proverbs 21:19

← Verse 18 Verse 20 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
better good — to dwell rod-staff — in a land in land — wilderness grazing-land of — than with a wife from a woman — contentious contentions — quarrelsome Midianites — and vexing vexation —

Interlinear Text

ט֗וֹב 𐤈𐤅𐤁 tov better good HAamsa שֶׁ֥בֶת 𐤔𐤁𐤕 shevet to dwell rod-staff HVqc בְּ/אֶֽרֶץ 𐤁/𐤀𐤓𐤑 beerets in a land in land HR/Ncbsc מִדְבָּ֑ר 𐤌𐤃𐤁𐤓 midebar wilderness grazing-land of HNcmsa מֵ/אֵ֖שֶׁת 𐤌/𐤀𐤔𐤕 meeshet than with a wife from a woman HR/Ncfsc מדונים 𐤌𐤃𐤅𐤍𐤉𐤌 mdvnym contentious contentions HNcmpa מִדְיָנִ֣ים 𐤌𐤃𐤉𐤍𐤉𐤌 mideyanim quarrelsome Midianites HNcmpa וָ/כָֽעַס 𐤅/𐤊𐤏𐤎 vakhaas and vexing vexation HC/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 ט֗וֹב tov better HAamsa H2896
2 שֶׁ֥בֶת shevet to dwell HVqc H3427
3 בְּ/אֶֽרֶץ beerets in a land HR/Ncbsc H776
4 מִדְבָּ֑ר midebar wilderness HNcmsa H4057
5 מֵ/אֵ֖שֶׁת meeshet than with a wife HR/Ncfsc H802
6 מדונים mdvnym contentious HNcmpa H4066
7 מִדְיָנִ֣ים mideyanim quarrelsome HNcmpa H4079
8 וָ/כָֽעַס vakhaas and vexing HC/Ncmsa H3708
← Verse 18 Verse 20 →