Proverbs 21:13
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אֹטֵ֣ם
𐤀𐤈𐤌
otem
shuts
one who shuts
HVqrmsa
אָ֭זְנ/וֹ
𐤀𐤆𐤍/𐤅
azeno
his ears
his ear
HNcfsc/Sp3ms
מִ/זַּעֲקַת
𐤌/𐤆𐤏𐤒𐤕
mizaaqat
to the cry
from outcry of
HR/Ncfsc
דָּ֑ל
𐤃𐤋
dal
of the poor
lowly one
HAamsa
גַּֽם
𐤂𐤌
gam
also
also
HTa
ה֥וּא
𐤄𐤅𐤀
hu
he
he
HPp3ms
יִ֝קְרָ֗א
𐤉𐤒𐤓𐤀
yiqera
will cry
he calls
HVqi3ms
וְ/לֹ֣א
𐤅/𐤋𐤀
velo
and not
and not
HC/Tn
יֵעָנֶֽה
𐤉𐤏𐤍𐤄
yeaneh
be answered
he will be answered
HVNi3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֹטֵ֣ם otem | shuts | HVqrmsa | H331 |
| 2 | אָ֭זְנ/וֹ azeno | his ears | HNcfsc/Sp3ms | H241 |
| 3 | מִ/זַּעֲקַת mizaaqat | to the cry | HR/Ncfsc | H2201 |
| 4 | דָּ֑ל dal | of the poor | HAamsa | H1800 |
| 5 | גַּֽם gam | also | HTa | H1571 |
| 6 | ה֥וּא hu | he | HPp3ms | H1931 |
| 7 | יִ֝קְרָ֗א yiqera | will cry | HVqi3ms | H7121 |
| 8 | וְ/לֹ֣א velo | and not | HC/Tn | H3808 |
| 9 | יֵעָנֶֽה yeaneh | be answered | HVNi3ms | H6030 |