Proverbs 20:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
inheritance inherited portion — gotten hastily a loathed one — hurried greatly-alarmed one — at the beginning in the first (feminine) — and its end and her final outcome — not not — be blessed she will be blessed —

Interlinear Text

נַ֭חֲלָה 𐤍𐤇𐤋𐤄 nachalah inheritance inherited portion HNcfsa מבחלת 𐤌𐤁𐤇𐤋𐤕 mvchlt gotten hastily a loathed one HVPsfsa מְבֹהֶ֣לֶת 𐤌𐤁𐤄𐤋𐤕 mevohelet hurried greatly-alarmed one HVPsfsa בָּ/רִאשֹׁנָ֑ה 𐤁/𐤓𐤀𐤔𐤍𐤄 barishonah at the beginning in the first (feminine) HRd/Aafsa וְ֝/אַחֲרִיתָ֗/הּ 𐤅/𐤀𐤇𐤓𐤉𐤕/𐤄 veacharitah and its end and her final outcome HC/Ncfsc/Sp3fs לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not HTn תְבֹרָֽךְ 𐤕𐤁𐤓𐤊 tevorakhe be blessed she will be blessed HVPi3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 נַ֭חֲלָה nachalah inheritance HNcfsa H5159
2 מבחלת mvchlt gotten hastily HVPsfsa H973
3 מְבֹהֶ֣לֶת mevohelet hurried HVPsfsa H926
4 בָּ/רִאשֹׁנָ֑ה barishonah at the beginning HRd/Aafsa H7223
5 וְ֝/אַחֲרִיתָ֗/הּ veacharitah and its end HC/Ncfsc/Sp3fs H319
6 לֹ֣א lo not HTn H3808
7 תְבֹרָֽךְ tevorakhe be blessed HVPi3fs H1288
← Verse 20 Verse 22 →