Proverbs 20:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
stone (weight) building-stone — and stone (weight) building-stone — ephah (measure) grain dry-measure — and ephah (measure) and an ephah-measure — abomination-of detested thing of — the LORD Yahweh Yahweh also also — both-of-them the two of them —

Interlinear Text

אֶ֣בֶן 𐤀𐤁𐤍 even stone (weight) building-stone HNcfsa וָ֭/אֶבֶן 𐤅/𐤀𐤁𐤍 vaeven and stone (weight) building-stone HC/Ncfsa אֵיפָ֣ה 𐤀𐤉𐤐𐤄 eyfah ephah (measure) grain dry-measure HNcfsa וְ/אֵיפָ֑ה 𐤅/𐤀𐤉𐤐𐤄 veeyfah and ephah (measure) and an ephah-measure HC/Ncfsa תּוֹעֲבַ֥ת 𐤕𐤅𐤏𐤁𐤕 toavat abomination-of detested thing of HNcfsc יְ֝הוָ֗ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp גַּם 𐤂𐤌 gam also also HTa שְׁנֵי/הֶֽם 𐤔𐤍𐤉/𐤄𐤌 sheneyhem both-of-them the two of them HAcmdc/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֶ֣בֶן even stone (weight) HNcfsa H68
2 וָ֭/אֶבֶן vaeven and stone (weight) HC/Ncfsa H68
3 אֵיפָ֣ה eyfah ephah (measure) HNcfsa H374
4 וְ/אֵיפָ֑ה veeyfah and ephah (measure) HC/Ncfsa H374
5 תּוֹעֲבַ֥ת toavat abomination-of HNcfsc H8441
6 יְ֝הוָ֗ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
7 גַּם gam also HTa H1571
8 שְׁנֵי/הֶֽם sheneyhem both-of-them HAcmdc/Sp3mp H8147
← Verse 9 Verse 11 →