Proverbs 2:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כָּל
𐤊𐤋
kal
All
entirety of
HNcmsc
בָּ֭אֶי/הָ
𐤁𐤀𐤉/𐤄
baeyha
who go to her
those coming to her
HVqrmpc/Sp3fs
לֹ֣א
𐤋𐤀
lo
not
not
HTn
יְשׁוּב֑וּ/ן
𐤉𐤔𐤅𐤁𐤅/𐤍
yeshuvun
will return
they will return
HVqi3mp/Sn
וְ/לֹֽא
𐤅/𐤋𐤀
velo
nor
and not
HC/Tn
יַ֝שִּׂ֗יגוּ
𐤉𐤔𐤉𐤂𐤅
yasigu
attain
they will cause to overtake
HVhi3mp
אָרְח֥וֹת
𐤀𐤓𐤇𐤅𐤕
arechot
paths
journey-paths of
HNcbpc
חַיִּֽים
𐤇𐤉𐤉𐤌
chayim
of life
lives
HNcmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּל kal | All | HNcmsc | H3605 |
| 2 | בָּ֭אֶי/הָ baeyha | who go to her | HVqrmpc/Sp3fs | H935 |
| 3 | לֹ֣א lo | not | HTn | H3808 |
| 4 | יְשׁוּב֑וּ/ן yeshuvun | will return | HVqi3mp/Sn | H7725 |
| 5 | וְ/לֹֽא velo | nor | HC/Tn | H3808 |
| 6 | יַ֝שִּׂ֗יגוּ yasigu | attain | HVhi3mp | H5381 |
| 7 | אָרְח֥וֹת arechot | paths | HNcbpc | H734 |
| 8 | חַיִּֽים chayim | of life | HNcmpa | H2416 |