Proverbs 19:4

← Verse 3 Verse 5 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Wealth material wealth — adds he will cause to add — friends companions — many many — but the poor lowly one — from his friend from his associate — is separated he will be separated —

Interlinear Text

ה֗וֹן 𐤄𐤅𐤍 hon Wealth material wealth HNcmsa יֹ֭סִיף 𐤉𐤎𐤉𐤐 yosif adds he will cause to add HVhi3ms רֵעִ֣ים 𐤓𐤏𐤉𐤌 reim friends companions HNcmpa רַבִּ֑ים 𐤓𐤁𐤉𐤌 rabim many many HAampa וְ֝/דָ֗ל 𐤅/𐤃𐤋 vedal but the poor lowly one HC/Aamsa מֵרֵ֥ע/הוּ 𐤌𐤓𐤏/𐤄𐤅 merehu from his friend from his associate HNcmsc/Sp3ms יִפָּרֵֽד 𐤉𐤐𐤓𐤃 yipared is separated he will be separated HVNi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 ה֗וֹן hon Wealth HNcmsa H1952
2 יֹ֭סִיף yosif adds HVhi3ms H3254
3 רֵעִ֣ים reim friends HNcmpa H7453
4 רַבִּ֑ים rabim many HAampa H7227
5 וְ֝/דָ֗ל vedal but the poor HC/Aamsa H1800
6 מֵרֵ֥ע/הוּ merehu from his friend HNcmsc/Sp3ms H7453
7 יִפָּרֵֽד yipared is separated HVNi3ms H6504
← Verse 3 Verse 5 →