Proverbs 19:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Many many (feminine plural) great (feminine plural) plans devised plans plans in the heart in the inner core of in the heart of of a man man a man but the counsel and counsel-of and counsel-of of the LORD Yahweh Yahweh that she it will stand you will rise will stand

Interlinear Text

רַבּ֣וֹת 𐤓𐤁𐤅𐤕 rabot Many many (feminine plural) great (feminine plural) HAafpa מַחֲשָׁב֣וֹת 𐤌𐤇𐤔𐤁𐤅𐤕 machashavot plans devised plans plans HNcfpa בְּ/לֶב 𐤁/𐤋𐤁 belev in the heart in the inner core of in the heart of HR/Ncmsc אִ֑ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish of a man man a man HNcmsa וַ/עֲצַ֥ת 𐤅/𐤏𐤑𐤕 vaatsat but the counsel and counsel-of and counsel-of HC/Ncfsc יְ֝הוָ֗ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) of the LORD Yahweh Yahweh HNp הִ֣יא 𐤄𐤉𐤀 hi that she it HPp3fs תָקֽוּם 𐤕𐤒𐤅𐤌 taqum uku-ima (Bemba) will stand you will rise will stand HVqi3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 רַבּ֣וֹת rabot Many HAafpa H7227
2 מַחֲשָׁב֣וֹת machashavot plans HNcfpa H4284
3 בְּ/לֶב belev in the heart HR/Ncmsc H3820
4 אִ֑ישׁ ish of a man HNcmsa H376
5 וַ/עֲצַ֥ת vaatsat but the counsel HC/Ncfsc H6098
6 יְ֝הוָ֗ה yehvah Nyambe (Lozi) of the LORD HNp H3068
7 הִ֣יא hi that HPp3fs H1931
8 תָקֽוּם taqum uku-ima (Bemba) will stand HVqi3fs H6965
← Verse 20 Verse 22 →