Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
פִּֽי
𐤐𐤉
pi
mouth
mouth of
HNcmsc
כְ֭סִיל
𐤊𐤎𐤉𐤋
khesil
fool's
thick-headed fool
HAamsa
מְחִתָּה
𐤌𐤇𐤕𐤄
mechitah
is his ruin
shattering ruin
HNcfsa
ל֑/וֹ
𐤋/𐤅
lo
to him
HR/Sp3ms
וּ֝/שְׂפָתָ֗י/ו
𐤅/𐤔𐤐𐤕𐤉/𐤅
usefatayv
and his lips
and his lips
HC/Ncfdc/Sp3ms
מוֹקֵ֥שׁ
𐤌𐤅𐤒𐤔
moqesh
are the snare
snare
HNcmsc
נַפְשֽׁ/וֹ
𐤍𐤐𐤔/𐤅
nafesho
of his soul
his living-self
HNcbsc/Sp3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פִּֽי pi | mouth | HNcmsc | H6310 |
| 2 | כְ֭סִיל khesil | fool's | HAamsa | H3684 |
| 3 | מְחִתָּה mechitah | is his ruin | HNcfsa | H4288 |
| 4 | ל֑/וֹ lo | to him | HR/Sp3ms | |
| 5 | וּ֝/שְׂפָתָ֗י/ו usefatayv | and his lips | HC/Ncfdc/Sp3ms | H8193 |
| 6 | מוֹקֵ֥שׁ moqesh | are the snare | HNcmsc | H4170 |
| 7 | נַפְשֽׁ/וֹ nafesho | of his soul | HNcbsc/Sp3ms | H5315 |