Proverbs 18:22

← Verse 21 Verse 23 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
finds he found — a wife woman — finds he found — a good thing good — and obtains and he caused to bring out — favor favorable acceptance — from the LORD from Yahweh from Yahweh

Interlinear Text

מָצָ֣א 𐤌𐤑𐤀 matsa finds he found HVqp3ms אִ֭שָּׁה 𐤀𐤔𐤄 ishah a wife woman HNcfsa מָ֣צָא 𐤌𐤑𐤀 matsa-2 finds he found HVqp3ms ט֑וֹב 𐤈𐤅𐤁 tov a good thing good HAamsa וַ/יָּ֥פֶק 𐤅/𐤉𐤐𐤒 vayafeq and obtains and he caused to bring out HC/Vhw3ms רָ֝צ֗וֹן 𐤓𐤑𐤅𐤍 ratson favor favorable acceptance HNcmsa מֵ/יְהוָֽה 𐤌/𐤉𐤄𐤅𐤄 meyehvah Nyambe (Lozi) from the LORD from Yahweh from Yahweh HR/Np

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מָצָ֣א matsa finds HVqp3ms H4672
2 אִ֭שָּׁה ishah a wife HNcfsa H802
3 מָ֣צָא matsa-2 finds HVqp3ms H4672
4 ט֑וֹב tov a good thing HAamsa H2896
5 וַ/יָּ֥פֶק vayafeq and obtains HC/Vhw3ms H6329
6 רָ֝צ֗וֹן ratson favor HNcmsa H7522
7 מֵ/יְהוָֽה meyehvah Nyambe (Lozi) from the LORD HR/Np H3068
← Verse 21 Verse 23 →