Proverbs 18:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
gift Mattan — man's human being — makes-room he will widen — for-him — — and-before and before the face of — great-men great ones — brings-him he will guide him —

Interlinear Text

מַתָּ֣ן 𐤌𐤕𐤍 matan gift Mattan HNcmsc אָ֭דָם 𐤀𐤃𐤌 adam man's human being HNcmsa יַרְחִ֣יב 𐤉𐤓𐤇𐤉𐤁 yarechiv makes-room he will widen HVhi3ms ל֑/וֹ 𐤋/𐤅 lo for-him HR/Sp3ms וְ/לִ/פְנֵ֖י 𐤅/𐤋/𐤐𐤍𐤉 velifeney and-before and before the face of HC/R/Ncbpc גְדֹלִ֣ים 𐤂𐤃𐤋𐤉𐤌 gedolim great-men great ones HAampa יַנְחֶֽ/נּוּ 𐤉𐤍𐤇/𐤍𐤅 yanechenu brings-him he will guide him HVhi3ms/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מַתָּ֣ן matan gift HNcmsc H4976
2 אָ֭דָם adam man's HNcmsa H120
3 יַרְחִ֣יב yarechiv makes-room HVhi3ms H7337
4 ל֑/וֹ lo for-him HR/Sp3ms
5 וְ/לִ/פְנֵ֖י velifeney and-before HC/R/Ncbpc H6440
6 גְדֹלִ֣ים gedolim great-men HAampa H1419
7 יַנְחֶֽ/נּוּ yanechenu brings-him HVhi3ms/Sp3ms H5148
← Verse 15 Verse 17 →