Proverbs 18:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
tower elevated strong-tower — strength strength — name name-of — the LORD Yahweh Yahweh into it — — runs he runs — righteous righteous man — and is safe and he was set on high —

Interlinear Text

מִגְדַּל 𐤌𐤂𐤃𐤋 migedal tower elevated strong-tower HNcbsc עֹ֭ז 𐤏𐤆 oz strength strength HNcmsa שֵׁ֣ם 𐤔𐤌 shem name name-of HNcmsc יְהוָ֑ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp בּֽ/וֹ 𐤁/𐤅 bo into it HR/Sp3ms יָר֖וּץ 𐤉𐤓𐤅𐤑 yaruts runs he runs HVqi3ms צַדִּ֣יק 𐤑𐤃𐤉𐤒 tsadiq righteous righteous man HAamsa וְ/נִשְׂגָּֽב 𐤅/𐤍𐤔𐤂𐤁 venisegav and is safe and he was set on high HC/VNq3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מִגְדַּל migedal tower HNcbsc H4026
2 עֹ֭ז oz strength HNcmsa H5797
3 שֵׁ֣ם shem name HNcmsc H8034
4 יְהוָ֑ה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
5 בּֽ/וֹ bo into it HR/Sp3ms
6 יָר֖וּץ yaruts runs HVqi3ms H7323
7 צַדִּ֣יק tsadiq righteous HAamsa H6662
8 וְ/נִשְׂגָּֽב venisegav and is safe HC/VNq3ms H7682
← Verse 9 Verse 11 →