Proverbs 17:26
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
גַּ֤ם
𐤂𐤌
gam
Also
also
HTa
עֲנ֣וֹשׁ
𐤏𐤍𐤅𐤔
anosh
to punish
to impose a fine
HVqc
לַ/צַּדִּ֣יק
𐤋/𐤑𐤃𐤉𐤒
latsadiq
the righteous
to the righteous one
HRd/Aamsa
לֹא
𐤋𐤀
lo
not
not
HTn
ט֑וֹב
𐤈𐤅𐤁
tov
good
good
HAamsa
לְ/הַכּ֖וֹת
𐤋/𐤄𐤊𐤅𐤕
lehakot
to strike
to strike
HR/Vhc
נְדִיבִ֣ים
𐤍𐤃𐤉𐤁𐤉𐤌
nedivim
nobles
noble-hearted ones
HAampa
עַל
𐤏𐤋
al
for
upon
HR
יֹֽשֶׁר
𐤉𐤔𐤓
yosher
uprightness
uprightness
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּ֤ם gam | Also | HTa | H1571 |
| 2 | עֲנ֣וֹשׁ anosh | to punish | HVqc | H6064 |
| 3 | לַ/צַּדִּ֣יק latsadiq | the righteous | HRd/Aamsa | H6662 |
| 4 | לֹא lo | not | HTn | H3808 |
| 5 | ט֑וֹב tov | good | HAamsa | H2896 |
| 6 | לְ/הַכּ֖וֹת lehakot | to strike | HR/Vhc | H5221 |
| 7 | נְדִיבִ֣ים nedivim | nobles | HAampa | H5081 |
| 8 | עַל al | for | HR | H5921 |
| 9 | יֹֽשֶׁר yosher | uprightness | HNcmsa | H3476 |