Proverbs 17:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
man human being — lacking lacking of — sense inner core of — strikes the one who strikes — hand palm-hollow of — becomes surety Raven — surety pledge-security — before to the face of — his friend his associate —

Interlinear Text

אָדָ֣ם 𐤀𐤃𐤌 adam man human being HNcmsa חֲסַר 𐤇𐤎𐤓 chasar lacking lacking of HAamsc לֵ֭ב 𐤋𐤁 lev sense inner core of HNcmsa תּוֹקֵ֣עַ 𐤕𐤅𐤒𐤏 toqea strikes the one who strikes HVqrmsa כָּ֑ף 𐤊𐤐 kaf hand palm-hollow of HNcfsa עֹרֵ֥ב 𐤏𐤓𐤁 orev becomes surety Raven HVqrmsa עֲ֝רֻבָּ֗ה 𐤏𐤓𐤁𐤄 arubah surety pledge-security HNcfsa לִ/פְנֵ֥י 𐤋/𐤐𐤍𐤉 lifeney before to the face of HR/Ncbpc רֵעֵֽ/הוּ 𐤓𐤏/𐤄𐤅 reehu his friend his associate HNcmsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אָדָ֣ם adam man HNcmsa H120
2 חֲסַר chasar lacking HAamsc H2638
3 לֵ֭ב lev sense HNcmsa H3820
4 תּוֹקֵ֣עַ toqea strikes HVqrmsa H8628
5 כָּ֑ף kaf hand HNcfsa H3709
6 עֹרֵ֥ב orev becomes surety HVqrmsa H6148
7 עֲ֝רֻבָּ֗ה arubah surety HNcfsa H6161
8 לִ/פְנֵ֥י lifeney before HR/Ncbpc H6440
9 רֵעֵֽ/הוּ reehu his friend HNcmsc/Sp3ms H7453
← Verse 17 Verse 19 →