Proverbs 16:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
gives heed one who makes wise — to upon — the word spoken matter — will find he finds — good good — and trusts and one who trusts — in the LORD in Yahweh in Yahweh blessed is he his happinesses —

Interlinear Text

מַשְׂכִּ֣יל 𐤌𐤔𐤊𐤉𐤋 masekil gives heed one who makes wise HVhrmsa עַל 𐤏𐤋 al to upon HR דָּ֭בָר 𐤃𐤁𐤓 davar the word spoken matter HNcmsa יִמְצָא 𐤉𐤌𐤑𐤀 yimetsa will find he finds HVqi3ms ט֑וֹב 𐤈𐤅𐤁 tov good good HAamsa וּ/בוֹטֵ֖חַ 𐤅/𐤁𐤅𐤈𐤇 uvotecha and trusts and one who trusts HC/Vqrmsa בַּ/יהוָ֣ה 𐤁/𐤉𐤄𐤅𐤄 bayhvah Nyambe (Lozi) in the LORD in Yahweh in Yahweh HR/Np אַשְׁרָֽי/ו 𐤀𐤔𐤓𐤉/𐤅 asherayv blessed is he his happinesses HNcmpc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 מַשְׂכִּ֣יל masekil gives heed HVhrmsa H7919
2 עַל al to HR H5921
3 דָּ֭בָר davar the word HNcmsa H1697
4 יִמְצָא yimetsa will find HVqi3ms H4672
5 ט֑וֹב tov good HAamsa H2896
6 וּ/בוֹטֵ֖חַ uvotecha and trusts HC/Vqrmsa H982
7 בַּ/יהוָ֣ה bayhvah Nyambe (Lozi) in the LORD HR/Np H3068
8 אַשְׁרָֽי/ו asherayv blessed is he HNcmpc/Sp3ms H835
← Verse 19 Verse 21 →