Proverbs 16:1
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
לְ/אָדָ֥ם
𐤋/𐤀𐤃𐤌
leadam
to man
to a human
to a human
HR/Ncmsa
מַֽעַרְכֵי
𐤌𐤏𐤓𐤊𐤉
maarekhey
preparations
arrangements of
arrangements of
HNcmpc
לֵ֑ב
𐤋𐤁
lev
of heart
inner core of
heart
HNcmsa
וּ֝/מֵ/יְהוָ֗ה
𐤅/𐤌/𐤉𐤄𐤅𐤄
umeyehvah
Nyambe (Lozi)
and from the LORD
and from Yahweh
and from Yahweh
HC/R/Np
מַעֲנֵ֥ה
𐤌𐤏𐤍𐤄
maaneh
answer
reply of
answer of
HNcmsc
לָשֽׁוֹן
𐤋𐤔𐤅𐤍
lashon
of tongue
tongue
tongue
HNcbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְ/אָדָ֥ם leadam | to man | HR/Ncmsa | H120 |
| 2 | מַֽעַרְכֵי maarekhey | preparations | HNcmpc | H4633 |
| 3 | לֵ֑ב lev | of heart | HNcmsa | H3820 |
| 4 | וּ֝/מֵ/יְהוָ֗ה umeyehvah Nyambe (Lozi) | and from the LORD | HC/R/Np | H3068 |
| 5 | מַעֲנֵ֥ה maaneh | answer | HNcmsc | H4617 |
| 6 | לָשֽׁוֹן lashon | of tongue | HNcbsa | H3956 |