Proverbs 15:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
abomination detested thing of — the LORD Yahweh Yahweh way path of — wicked wicked man — who pursues and the intense pursuer — righteousness righteousness — he loves he will love —

Interlinear Text

תּוֹעֲבַ֣ת 𐤕𐤅𐤏𐤁𐤕 toavat abomination detested thing of HNcfsc יְ֭הוָה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp דֶּ֣רֶךְ 𐤃𐤓𐤊 derekhe way path of HNcbsa רָשָׁ֑ע 𐤓𐤔𐤏 rasha wicked wicked man HAamsa וּ/מְרַדֵּ֖ף 𐤅/𐤌𐤓𐤃𐤐 umeradef who pursues and the intense pursuer HC/Vprmsa צְדָקָ֣ה 𐤑𐤃𐤒𐤄 tsedaqah righteousness righteousness HNcfsa יֶאֱהָֽב 𐤉𐤀𐤄𐤁 yeehav he loves he will love HVqi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 תּוֹעֲבַ֣ת toavat abomination HNcfsc H8441
2 יְ֭הוָה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
3 דֶּ֣רֶךְ derekhe way HNcbsa H1870
4 רָשָׁ֑ע rasha wicked HAamsa H7563
5 וּ/מְרַדֵּ֖ף umeradef who pursues HC/Vprmsa H7291
6 צְדָקָ֣ה tsedaqah righteousness HNcfsa H6666
7 יֶאֱהָֽב yeehav he loves HVqi3ms H157
← Verse 8 Verse 10 →