Proverbs 15:29

← Verse 28 Verse 30 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
is far far-off — the LORD Yahweh Yahweh from the wicked from lawbreaking men — but the prayer and prayer-of — of the righteous righteous ones — he hears he will hear —

Interlinear Text

רָח֣וֹק 𐤓𐤇𐤅𐤒 rachoq is far far-off HAamsa יְ֭הוָה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp מֵ/רְשָׁעִ֑ים 𐤌/𐤓𐤔𐤏𐤉𐤌 mereshaim from the wicked from lawbreaking men HR/Aampa וּ/תְפִלַּ֖ת 𐤅/𐤕𐤐𐤋𐤕 utefilat but the prayer and prayer-of HC/Ncfsc צַדִּיקִ֣ים 𐤑𐤃𐤉𐤒𐤉𐤌 tsadiqim of the righteous righteous ones HAampa יִשְׁמָֽע 𐤉𐤔𐤌𐤏 yishema he hears he will hear HVqi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 רָח֣וֹק rachoq is far HAamsa H7350
2 יְ֭הוָה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
3 מֵ/רְשָׁעִ֑ים mereshaim from the wicked HR/Aampa H7563
4 וּ/תְפִלַּ֖ת utefilat but the prayer HC/Ncfsc H8605
5 צַדִּיקִ֣ים tsadiqim of the righteous HAampa H6662
6 יִשְׁמָֽע yishema he hears HVqi3ms H8085
← Verse 28 Verse 30 →