Proverbs 15:25
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
בֵּ֣ית
𐤁𐤉𐤕
beyt
house
house-of
HNcmsc
גֵּ֭אִים
𐤂𐤀𐤉𐤌
geim
of the proud
lofty ones
HAampa
יִסַּ֥ח
𐤉𐤎𐤇
yisach
will tear down
he will forcibly uproot
HVqi3ms
יְהוָ֑ה
𐤉𐤄𐤅𐤄
yehvah
Nyambe (Lozi)
the LORD
Yahweh
Yahweh
HNp
וְ֝/יַצֵּ֗ב
𐤅/𐤉𐤑𐤁
veyatsev
and he will establish
and he will set up
HC/Vhi3ms
גְּב֣וּל
𐤂𐤁𐤅𐤋
gevul
boundary
boundary of
HNcmsc
אַלְמָנָֽה
𐤀𐤋𐤌𐤍𐤄
alemanah
of the widow
widowed woman
HNcfsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בֵּ֣ית beyt | house | HNcmsc | H1004 |
| 2 | גֵּ֭אִים geim | of the proud | HAampa | H1343 |
| 3 | יִסַּ֥ח yisach | will tear down | HVqi3ms | H5255 |
| 4 | יְהוָ֑ה yehvah Nyambe (Lozi) | the LORD | HNp | H3068 |
| 5 | וְ֝/יַצֵּ֗ב veyatsev | and he will establish | HC/Vhi3ms | H5324 |
| 6 | גְּב֣וּל gevul | boundary | HNcmsc | H1366 |
| 7 | אַלְמָנָֽה alemanah | of the widow | HNcfsa | H490 |