אֱ֭וִלִים

𐤀𐤅𐤋𐤉𐤌

ʼĕvîyl

fools

A person who is senseless, lacking understanding or discernment; one who acts without wisdom or rejects moral and practical guidance. The word primarily denotes someone whose actions and attitudes are marked by folly, ignorance, or stubbornness, often with a nuance of moral deficiency rather than intellectual incapacity. In various contexts, it can refer to an individual who is obstinately opposed to wisdom, ethical norms, or proper conduct.

H191

Proverbs 14:9 · Word #1

Lexicon H191

Lemmaאֱוִיל
Lemma (Paleo)𐤀𐤅𐤉𐤋
Transliterationʼĕvîyl
Strong'sH191
DefinitionA person who is senseless, lacking understanding or discernment; one who acts without wisdom or rejects moral and practical guidance. The word primarily denotes someone whose actions and attitudes are marked by folly, ignorance, or stubbornness, often with a nuance of moral deficiency rather than intellectual incapacity. In various contexts, it can refer to an individual who is obstinately opposed to wisdom, ethical norms, or proper conduct.

Morphology HAampa All morphology codes

Part of Speech A — Adjective — Describes a noun
Subtype a — Adjective — Adjective
Gender m — Masculine — Masculine
Number p — Plural — Plural
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasefools

SIBI-P1 Translation H191-02

senseless ones

Morphological NotesAdjective functioning substantivally; masculine plural absolute form of אֱוִיל.
Rendering RationaleThe rendering reflects the root sense of foolishness or lack of discernment without reducing it to mere intellectual deficiency. The masculine plural form is preserved by "ones," conveying a class of men characterized by senselessness.

View full lexicon entry for H191 →

SILEX v2