Proverbs 14:23

← Verse 22 Verse 24 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
In all in the whole of — toil pain — there is he will come to be — profit surplus — but word and word-of — of lips lips — only surely — to poverty for lack —

Interlinear Text

בְּ/כָל 𐤁/𐤊𐤋 bekhal In all in the whole of HR/Ncmsc עֶ֭צֶב 𐤏𐤑𐤁 etsev toil pain HNcmsa יִהְיֶ֣ה 𐤉𐤄𐤉𐤄 yiheyeh there is he will come to be HVqi3ms מוֹתָ֑ר 𐤌𐤅𐤕𐤓 motar profit surplus HNcmsa וּ/דְבַר 𐤅/𐤃𐤁𐤓 udevar but word and word-of HC/Ncmsc שְׂ֝פָתַ֗יִם 𐤔𐤐𐤕𐤉𐤌 sefatayim of lips lips HNcfda אַךְ 𐤀𐤊 akhe only surely HTa לְ/מַחְסֽוֹר 𐤋/𐤌𐤇𐤎𐤅𐤓 lemachesor to poverty for lack HR/Ncmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בְּ/כָל bekhal In all HR/Ncmsc H3605
2 עֶ֭צֶב etsev toil HNcmsa H6089
3 יִהְיֶ֣ה yiheyeh there is HVqi3ms H1961
4 מוֹתָ֑ר motar profit HNcmsa H4195
5 וּ/דְבַר udevar but word HC/Ncmsc H1697
6 שְׂ֝פָתַ֗יִם sefatayim of lips HNcfda H8193
7 אַךְ akhe only HTa H389
8 לְ/מַחְסֽוֹר lemachesor to poverty HR/Ncmsa H4270
← Verse 22 Verse 24 →