Proverbs 14:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
the naive naïve one — believes he will place firm trust — every to the whole of — word spoken matter — but the prudent and a shrewd one — considers He discerns — his steps to his step —

Interlinear Text

פֶּ֭תִי 𐤐𐤕𐤉 peti the naive naïve one HNcmsa יַאֲמִ֣ין 𐤉𐤀𐤌𐤉𐤍 yaamin believes he will place firm trust HVhi3ms לְ/כָל 𐤋/𐤊𐤋 lekhal every to the whole of HR/Ncmsc דָּבָ֑ר 𐤃𐤁𐤓 davar word spoken matter HNcmsa וְ֝/עָר֗וּם 𐤅/𐤏𐤓𐤅𐤌 vearum but the prudent and a shrewd one HC/Aamsa יָבִ֥ין 𐤉𐤁𐤉𐤍 yavin considers He discerns HVqi3ms לַ/אֲשֻׁרֽ/וֹ 𐤋/𐤀𐤔𐤓/𐤅 laashuro his steps to his step HR/Ncfsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 פֶּ֭תִי peti the naive HNcmsa H6612
2 יַאֲמִ֣ין yaamin believes HVhi3ms H539
3 לְ/כָל lekhal every HR/Ncmsc H3605
4 דָּבָ֑ר davar word HNcmsa H1697
5 וְ֝/עָר֗וּם vearum but the prudent HC/Aamsa H6175
6 יָבִ֥ין yavin considers HVqi3ms H995
7 לַ/אֲשֻׁרֽ/וֹ laashuro his steps HR/Ncfsc/Sp3ms H838
← Verse 14 Verse 16 →