Proverbs 14:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Even also — in laughter in laughter — may ache he will be in pain — the heart inner core of — and its end and her final outcome — joy glad rejoicing — grief deep sorrow —

Interlinear Text

גַּם 𐤂𐤌 gam Even also HTa בִּ/שְׂח֥וֹק 𐤁/𐤔𐤇𐤅𐤒 bisechoq in laughter in laughter HR/Ncmsa יִכְאַב 𐤉𐤊𐤀𐤁 yikheav may ache he will be in pain HVqi3ms לֵ֑ב 𐤋𐤁 lev the heart inner core of HNcmsa וְ/אַחֲרִיתָ֖/הּ 𐤅/𐤀𐤇𐤓𐤉𐤕/𐤄 veacharitah and its end and her final outcome HC/Ncfsc/Sp3fs שִׂמְחָ֣ה 𐤔𐤌𐤇𐤄 simechah joy glad rejoicing HNcfsa תוּגָֽה 𐤕𐤅𐤂𐤄 tugah grief deep sorrow HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 גַּם gam Even HTa H1571
2 בִּ/שְׂח֥וֹק bisechoq in laughter HR/Ncmsa H7814
3 יִכְאַב yikheav may ache HVqi3ms H3510
4 לֵ֑ב lev the heart HNcmsa H3820
5 וְ/אַחֲרִיתָ֖/הּ veacharitah and its end HC/Ncfsc/Sp3fs H319
6 שִׂמְחָ֣ה simechah joy HNcfsa H8057
7 תוּגָֽה tugah grief HNcfsa H8424
← Verse 12 Verse 14 →