Proverbs 13:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
word word of — lie falsehood — hates he will hate — righteous righteous man — but wicked and wicked man — stinks he will cause to stink — and shames and he will bring to shame —

Interlinear Text

דְּבַר 𐤃𐤁𐤓 devar word word of HNcmsc שֶׁ֭קֶר 𐤔𐤒𐤓 sheqer lie falsehood HNcmsa יִשְׂנָ֣א 𐤉𐤔𐤍𐤀 yisena hates he will hate HVqi3ms צַדִּ֑יק 𐤑𐤃𐤉𐤒 tsadiq righteous righteous man HAamsa וְ֝/רָשָׁ֗ע 𐤅/𐤓𐤔𐤏 verasha but wicked and wicked man HC/Aamsa יַבְאִ֥ישׁ 𐤉𐤁𐤀𐤉𐤔 yaveish stinks he will cause to stink HVhi3ms וְ/יַחְפִּֽיר 𐤅/𐤉𐤇𐤐𐤉𐤓 veyachepir and shames and he will bring to shame HC/Vhi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 דְּבַר devar word HNcmsc H1697
2 שֶׁ֭קֶר sheqer lie HNcmsa H8267
3 יִשְׂנָ֣א yisena hates HVqi3ms H8130
4 צַדִּ֑יק tsadiq righteous HAamsa H6662
5 וְ֝/רָשָׁ֗ע verasha but wicked HC/Aamsa H7563
6 יַבְאִ֥ישׁ yaveish stinks HVhi3ms H887
7 וְ/יַחְפִּֽיר veyachepir and shames HC/Vhi3ms H2659
← Verse 4 Verse 6 →