Proverbs 13:18

← Verse 17 Verse 19 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
poverty destitution — and-shame and disgrace — ignores one who lets loose — discipline discipline-instruction of — but-whoever-regards and guarding one — reproof reasoned reproof — will-be-honored he will be made weighty —

Interlinear Text

רֵ֣ישׁ 𐤓𐤉𐤔 reysh poverty destitution HNcmsa וְ֭/קָלוֹן 𐤅/𐤒𐤋𐤅𐤍 veqalon and-shame and disgrace HC/Ncmsa פּוֹרֵ֣עַ 𐤐𐤅𐤓𐤏 porea ignores one who lets loose HVqrmsa מוּסָ֑ר 𐤌𐤅𐤎𐤓 musar discipline discipline-instruction of HNcmsa וְ/שׁוֹמֵ֖ר 𐤅/𐤔𐤅𐤌𐤓 veshomer but-whoever-regards and guarding one HC/Vqrmsa תּוֹכַ֣חַת 𐤕𐤅𐤊𐤇𐤕 tokhachat reproof reasoned reproof HNcfsa יְכֻבָּֽד 𐤉𐤊𐤁𐤃 yekhubad will-be-honored he will be made weighty HVPi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 רֵ֣ישׁ reysh poverty HNcmsa H7389
2 וְ֭/קָלוֹן veqalon and-shame HC/Ncmsa H7036
3 פּוֹרֵ֣עַ porea ignores HVqrmsa H6544
4 מוּסָ֑ר musar discipline HNcmsa H4148
5 וְ/שׁוֹמֵ֖ר veshomer but-whoever-regards HC/Vqrmsa H8104
6 תּוֹכַ֣חַת tokhachat reproof HNcfsa H8433
7 יְכֻבָּֽד yekhubad will-be-honored HVPi3ms H3513
← Verse 17 Verse 19 →