Proverbs 13:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
wise son son — wise wise one of — instruction discipline-instruction of — of his father father of — but a scoffer mocker — not not — hears he heard — rebuke stern rebuke —

Interlinear Text

בֵּ֣ן 𐤁𐤍 ben Bene (Bemba) wise son son HNcmsa חָ֭כָם 𐤇𐤊𐤌 chakham wise wise one of HAamsa מ֣וּסַר 𐤌𐤅𐤎𐤓 musar instruction discipline-instruction of HNcmsc אָ֑ב 𐤀𐤁 av of his father father of HNcmsa וְ֝/לֵ֗ץ 𐤅/𐤋𐤑 velets but a scoffer mocker HC/Aamsa לֹא 𐤋𐤀 lo not not HTn שָׁמַ֥ע 𐤔𐤌𐤏 shama hears he heard HVqp3ms גְּעָרָֽה 𐤂𐤏𐤓𐤄 gearah rebuke stern rebuke HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בֵּ֣ן ben Bene (Bemba) wise son HNcmsa H1121
2 חָ֭כָם chakham wise HAamsa H2450
3 מ֣וּסַר musar instruction HNcmsc H4148
4 אָ֑ב av of his father HNcmsa H1
5 וְ֝/לֵ֗ץ velets but a scoffer HC/Aamsa H3887
6 לֹא lo not HTn H3808
7 שָׁמַ֥ע shama hears HVqp3ms H8085
8 גְּעָרָֽה gearah rebuke HNcfsa H1606
Verse 2 →