דְּאָגָ֣ה
𐤃𐤀𐤂𐤄
dᵉʼâgâh
anxiety
A state of emotional distress or unease, specifically anxiety or apprehension regarding potential harm, misfortune, or danger. The term can refer to mental uneasiness, worry, or care, typically about safety, well-being, or adverse events related to oneself or others.
Proverbs 12:25 · Word #1
Lexicon H1674
| Lemma | דְּאָגָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤃𐤀𐤂𐤄 |
| Transliteration | dᵉʼâgâh |
| Strong's | H1674 |
| Definition | A state of emotional distress or unease, specifically anxiety or apprehension regarding potential harm, misfortune, or danger. The term can refer to mental uneasiness, worry, or care, typically about safety, well-being, or adverse events related to oneself or others. |
Morphology HNcfsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | anxiety |
SIBI-P1 Translation H1674-02
anxious concern
| Morphological Notes | Noun, common, feminine singular absolute; abstract noun formed from the root דאג indicating a state or condition. |
| Rendering Rationale | The noun is a feminine singular abstract form derived from the verb דאג, denoting the state or condition of being anxious. "Anxious concern" preserves the root sense of felt apprehension while reflecting its abstract, singular form. |
View full lexicon entry for H1674 →
SILEX v2