Proverbs 12:25

← Verse 24 Verse 26 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
anxiety anxious concern — in-the-heart inner-core of — of-man man — weighs-it-down he will make her bow down — but-word spoken matter — good good — makes-it-glad he will gladden her —

Interlinear Text

דְּאָגָ֣ה 𐤃𐤀𐤂𐤄 deagah anxiety anxious concern HNcfsa בְ/לֶב 𐤁/𐤋𐤁 velev in-the-heart inner-core of HR/Ncmsc אִ֣ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish of-man man HNcmsa יַשְׁחֶ֑/נָּה 𐤉𐤔𐤇/𐤍𐤄 yashechenah weighs-it-down he will make her bow down HVhi3ms/Sp3fs וְ/דָבָ֖ר 𐤅/𐤃𐤁𐤓 vedavar but-word spoken matter HC/Ncmsa ט֣וֹב 𐤈𐤅𐤁 tov good good HAamsa יְשַׂמְּחֶֽ/נָּה 𐤉𐤔𐤌𐤇/𐤍𐤄 yesamechenah makes-it-glad he will gladden her HVpi3ms/Sp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 דְּאָגָ֣ה deagah anxiety HNcfsa H1674
2 בְ/לֶב velev in-the-heart HR/Ncmsc H3820
3 אִ֣ישׁ ish of-man HNcmsa H376
4 יַשְׁחֶ֑/נָּה yashechenah weighs-it-down HVhi3ms/Sp3fs H7812
5 וְ/דָבָ֖ר vedavar but-word HC/Ncmsa H1697
6 ט֣וֹב tov good HAamsa H2896
7 יְשַׂמְּחֶֽ/נָּה yesamechenah makes-it-glad HVpi3ms/Sp3fs H8055
← Verse 24 Verse 26 →