Proverbs 12:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
speaks truth he blows forth — truth steadfast reliability — tells he will make known — what is right righteousness — but a witness and witness — false falsehoods — deceit deliberate deceit —

Interlinear Text

יָפִ֣יחַ 𐤉𐤐𐤉𐤇 yaficha speaks truth he blows forth HVhi3ms אֱ֭מוּנָה 𐤀𐤌𐤅𐤍𐤄 emunah truth steadfast reliability HNcfsa יַגִּ֣יד 𐤉𐤂𐤉𐤃 yagid tells he will make known HVhi3ms צֶ֑דֶק 𐤑𐤃𐤒 tsedeq what is right righteousness HNcmsa וְ/עֵ֖ד 𐤅/𐤏𐤃 veed but a witness and witness HC/Ncmsc שְׁקָרִ֣ים 𐤔𐤒𐤓𐤉𐤌 sheqarim false falsehoods HNcmpa מִרְמָֽה 𐤌𐤓𐤌𐤄 miremah deceit deliberate deceit HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 יָפִ֣יחַ yaficha speaks truth HVhi3ms H6315
2 אֱ֭מוּנָה emunah truth HNcfsa H530
3 יַגִּ֣יד yagid tells HVhi3ms H5046
4 צֶ֑דֶק tsedeq what is right HNcmsa H6664
5 וְ/עֵ֖ד veed but a witness HC/Ncmsc H5707
6 שְׁקָרִ֣ים sheqarim false HNcmpa H8267
7 מִרְמָֽה miremah deceit HNcfsa H4820
← Verse 16 Verse 18 →