Proverbs 11:8

← Verse 7 Verse 9 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
righteous [one] righteous man — from trouble from constraining distress — is delivered rescued one — and enters and he came — wicked [one] wicked man — in his place beneath him; in his place —

Interlinear Text

צַ֭דִּיק 𐤑𐤃𐤉𐤒 tsadiq righteous [one] righteous man HAamsa מִ/צָּרָ֣ה 𐤌/𐤑𐤓𐤄 mitsarah from trouble from constraining distress HR/Ncfsa נֶחֱלָ֑ץ 𐤍𐤇𐤋𐤑 nechelats is delivered rescued one HVNrmsa וַ/יָּבֹ֖א 𐤅/𐤉𐤁𐤀 vayavo and enters and he came HC/Vqw3ms רָשָׁ֣ע 𐤓𐤔𐤏 rasha wicked [one] wicked man HAamsa תַּחְתָּֽי/ו 𐤕𐤇𐤕𐤉/𐤅 tachetayv in his place beneath him; in his place HR/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 צַ֭דִּיק tsadiq righteous [one] HAamsa H6662
2 מִ/צָּרָ֣ה mitsarah from trouble HR/Ncfsa H6869
3 נֶחֱלָ֑ץ nechelats is delivered HVNrmsa H2502
4 וַ/יָּבֹ֖א vayavo and enters HC/Vqw3ms H935
5 רָשָׁ֣ע rasha wicked [one] HAamsa H7563
6 תַּחְתָּֽי/ו tachetayv in his place HR/Sp3ms H8478
← Verse 7 Verse 9 →