Proverbs 11:28

← Verse 27 Verse 29 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
trusts the one who trusts — in his riches in his wealth — he he — will fall he will fall — but like a leaf leaf — the righteous righteous ones — will flourish they will blossom forth —

Interlinear Text

בּוֹטֵ֣חַ 𐤁𐤅𐤈𐤇 botecha trusts the one who trusts HVqrmsa בְּ֭/עָשְׁר/וֹ 𐤁/𐤏𐤔𐤓/𐤅 beashero in his riches in his wealth HR/Ncmsc/Sp3ms ה֣וּא 𐤄𐤅𐤀 hu he he HPp3ms יִפֹּ֑ל 𐤉𐤐𐤋 yipol will fall he will fall HVqi3ms וְ֝/כֶ/עָלֶ֗ה 𐤅/𐤊/𐤏𐤋𐤄 vekhealeh but like a leaf leaf HC/Rd/Ncmsa צַדִּיקִ֥ים 𐤑𐤃𐤉𐤒𐤉𐤌 tsadiqim the righteous righteous ones HAampa יִפְרָֽחוּ 𐤉𐤐𐤓𐤇𐤅 yiferachu will flourish they will blossom forth HVqi3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בּוֹטֵ֣חַ botecha trusts HVqrmsa H982
2 בְּ֭/עָשְׁר/וֹ beashero in his riches HR/Ncmsc/Sp3ms H6239
3 ה֣וּא hu he HPp3ms H1931
4 יִפֹּ֑ל yipol will fall HVqi3ms H5307
5 וְ֝/כֶ/עָלֶ֗ה vekhealeh but like a leaf HC/Rd/Ncmsa H5929
6 צַדִּיקִ֥ים tsadiqim the righteous HAampa H6662
7 יִפְרָֽחוּ yiferachu will flourish HVqi3mp H6524
← Verse 27 Verse 29 →