Proverbs 11:20
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
תּוֹעֲבַ֣ת
𐤕𐤅𐤏𐤁𐤕
toavat
abomination-of
detested thing of
HNcfsc
יְ֭הוָה
𐤉𐤄𐤅𐤄
yehvah
Nyambe (Lozi)
the LORD
Yahweh
Yahweh
HNp
עִקְּשֵׁי
𐤏𐤒𐤔𐤉
iqeshey
perverse
twisted ones of
HAampc
לֵ֑ב
𐤋𐤁
lev
heart
inner core of
HNcmsa
וּ֝/רְצוֹנ֗/וֹ
𐤅/𐤓𐤑𐤅𐤍/𐤅
uretsono
and-his-delight
and his favor
HC/Ncmsc/Sp3ms
תְּמִ֣ימֵי
𐤕𐤌𐤉𐤌𐤉
temimey
blameless
whole ones of
HAampc
דָֽרֶךְ
𐤃𐤓𐤊
darekhe
way
trodden path
HNcbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תּוֹעֲבַ֣ת toavat | abomination-of | HNcfsc | H8441 |
| 2 | יְ֭הוָה yehvah Nyambe (Lozi) | the LORD | HNp | H3068 |
| 3 | עִקְּשֵׁי iqeshey | perverse | HAampc | H6141 |
| 4 | לֵ֑ב lev | heart | HNcmsa | H3820 |
| 5 | וּ֝/רְצוֹנ֗/וֹ uretsono | and-his-delight | HC/Ncmsc/Sp3ms | H7522 |
| 6 | תְּמִ֣ימֵי temimey | blameless | HAampc | H8549 |
| 7 | דָֽרֶךְ darekhe | way | HNcbsa | H1870 |