Proverbs 10:7

← Verse 6 Verse 8 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
memory remembrance-of — of the righteous righteous man — is a blessing for a bestowed favor — but the name and name-of — of the wicked wicked men — will rot he will rot —

Interlinear Text

זֵ֣כֶר 𐤆𐤊𐤓 zekher memory remembrance-of HNcmsc צַ֭דִּיק 𐤑𐤃𐤉𐤒 tsadiq of the righteous righteous man HAamsa לִ/בְרָכָ֑ה 𐤋/𐤁𐤓𐤊𐤄 liverakhah is a blessing for a bestowed favor HR/Ncfsa וְ/שֵׁ֖ם 𐤅/𐤔𐤌 veshem but the name and name-of HC/Ncmsc רְשָׁעִ֣ים 𐤓𐤔𐤏𐤉𐤌 reshaim of the wicked wicked men HAampa יִרְקָֽב 𐤉𐤓𐤒𐤁 yireqav will rot he will rot HVqi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 זֵ֣כֶר zekher memory HNcmsc H2143
2 צַ֭דִּיק tsadiq of the righteous HAamsa H6662
3 לִ/בְרָכָ֑ה liverakhah is a blessing HR/Ncfsa H1293
4 וְ/שֵׁ֖ם veshem but the name HC/Ncmsc H8034
5 רְשָׁעִ֣ים reshaim of the wicked HAampa H7563
6 יִרְקָֽב yireqav will rot HVqi3ms H7537
← Verse 6 Verse 8 →