Proverbs 10:30

← Verse 29 Verse 31 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
righteous righteous man — forever for an unseen age — not not at all — be shaken he will be shaken — but the wicked and lawbreakers — not not — dwell they will dwell — land land —

Interlinear Text

צַדִּ֣יק 𐤑𐤃𐤉𐤒 tsadiq righteous righteous man HAamsa לְ/עוֹלָ֣ם 𐤋/𐤏𐤅𐤋𐤌 leolam forever for an unseen age HR/Ncmsa בַּל 𐤁𐤋 bal not not at all HTn יִמּ֑וֹט 𐤉𐤌𐤅𐤈 yimot be shaken he will be shaken HVNi3ms וּ֝/רְשָׁעִ֗ים 𐤅/𐤓𐤔𐤏𐤉𐤌 ureshaim but the wicked and lawbreakers HC/Aampa לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not HTn יִשְׁכְּנוּ 𐤉𐤔𐤊𐤍𐤅 yishekenu dwell they will dwell HVqi3mp אָֽרֶץ 𐤀𐤓𐤑 arets land land HNcbsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 צַדִּ֣יק tsadiq righteous HAamsa H6662
2 לְ/עוֹלָ֣ם leolam forever HR/Ncmsa H5769
3 בַּל bal not HTn H1077
4 יִמּ֑וֹט yimot be shaken HVNi3ms H4131
5 וּ֝/רְשָׁעִ֗ים ureshaim but the wicked HC/Aampa H7563
6 לֹ֣א lo not HTn H3808
7 יִשְׁכְּנוּ yishekenu dwell HVqi3mp H7931
8 אָֽרֶץ arets land HNcbsa H776
← Verse 29 Verse 31 →