Proverbs 10:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Hatred hatred — stirs up she rouses up — strife Medans — but over and upon — all entirety of — transgressions willful rebellions — covers you thoroughly cover — love affectionate love —

Interlinear Text

שִׂ֭נְאָה 𐤔𐤍𐤀𐤄 sineah Hatred hatred HNcfsa תְּעוֹרֵ֣ר 𐤕𐤏𐤅𐤓𐤓 teorer stirs up she rouses up HVoi3fs מְדָנִ֑ים 𐤌𐤃𐤍𐤉𐤌 medanim strife Medans HNcmpa וְ/עַ֥ל 𐤅/𐤏𐤋 veal but over and upon HC/R כָּל 𐤊𐤋 kal all entirety of HNcmsc פְּ֝שָׁעִ֗ים 𐤐𐤔𐤏𐤉𐤌 peshaim transgressions willful rebellions HNcmpa תְּכַסֶּ֥ה 𐤕𐤊𐤎𐤄 tekhaseh covers you thoroughly cover HVpi3fs אַהֲבָֽה 𐤀𐤄𐤁𐤄 ahavah love affectionate love HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 שִׂ֭נְאָה sineah Hatred HNcfsa H8135
2 תְּעוֹרֵ֣ר teorer stirs up HVoi3fs H5782
3 מְדָנִ֑ים medanim strife HNcmpa H4090
4 וְ/עַ֥ל veal but over HC/R H5921
5 כָּל kal all HNcmsc H3605
6 פְּ֝שָׁעִ֗ים peshaim transgressions HNcmpa H6588
7 תְּכַסֶּ֥ה tekhaseh covers HVpi3fs H3680
8 אַהֲבָֽה ahavah love HNcfsa H160
← Verse 11 Verse 13 →