Proverbs 1:32

← Verse 31 Verse 33 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For for/because — turning away turning-away — of the simple naive ones — will kill them may you kill them — and complacency and tranquility-of — of fools thick-minded ones — will destroy them she will destroy them —

Interlinear Text

כִּ֤י 𐤊𐤉 ki For for/because HC מְשׁוּבַ֣ת 𐤌𐤔𐤅𐤁𐤕 meshuvat turning away turning-away HNcfsc פְּתָיִ֣ם 𐤐𐤕𐤉𐤌 petayim of the simple naive ones HNcmpa תַּֽהַרְגֵ֑/ם 𐤕𐤄𐤓𐤂/𐤌 taharegem will kill them may you kill them HVqi3fs/Sp3mp וְ/שַׁלְוַ֖ת 𐤅/𐤔𐤋𐤅𐤕 veshalevat and complacency and tranquility-of HC/Ncfsc כְּסִילִ֣ים 𐤊𐤎𐤉𐤋𐤉𐤌 kesilim of fools thick-minded ones HAampa תְּאַבְּדֵֽ/ם 𐤕𐤀𐤁𐤃/𐤌 teabedem will destroy them she will destroy them HVpi3fs/Sp3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּ֤י ki For HC H3588
2 מְשׁוּבַ֣ת meshuvat turning away HNcfsc H4878
3 פְּתָיִ֣ם petayim of the simple HNcmpa H6612
4 תַּֽהַרְגֵ֑/ם taharegem will kill them HVqi3fs/Sp3mp H2026
5 וְ/שַׁלְוַ֖ת veshalevat and complacency HC/Ncfsc H7962
6 כְּסִילִ֣ים kesilim of fools HAampa H3684
7 תְּאַבְּדֵֽ/ם teabedem will destroy them HVpi3fs/Sp3mp H6
← Verse 31 Verse 33 →