Proverbs 1:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אָ֣ז
𐤀𐤆
az
then
at that time
HD
יִ֭קְרָאֻ/נְנִי
𐤉𐤒𐤓𐤀/𐤍𐤍𐤉
yiqerauneni
they will call me
they will call me
HVqi3mp/Sp1cs
וְ/לֹ֣א
𐤅/𐤋𐤀
velo
but not
and not
HC/Tn
אֶֽעֱנֶ֑ה
𐤀𐤏𐤍𐤄
eeneh
I will answer
I will answer
HVqi1cs
יְ֝שַׁחֲרֻ֗/נְנִי
𐤉𐤔𐤇𐤓/𐤍𐤍𐤉
yeshacharuneni
they will seek me
they will earnestly seek me
HVpi3mp/Sp1cs
וְ/לֹ֣א
𐤅/𐤋𐤀
velo-2
but not
and not
HC/Tn
יִמְצָאֻֽ/נְנִי
𐤉𐤌𐤑𐤀/𐤍𐤍𐤉
yimetsauneni
they will find me
they will find me
HVqi3mp/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָ֣ז az | then | HD | H227 |
| 2 | יִ֭קְרָאֻ/נְנִי yiqerauneni | they will call me | HVqi3mp/Sp1cs | H7121 |
| 3 | וְ/לֹ֣א velo | but not | HC/Tn | H3808 |
| 4 | אֶֽעֱנֶ֑ה eeneh | I will answer | HVqi1cs | H6030 |
| 5 | יְ֝שַׁחֲרֻ֗/נְנִי yeshacharuneni | they will seek me | HVpi3mp/Sp1cs | H7836 |
| 6 | וְ/לֹ֣א velo-2 | but not | HC/Tn | H3808 |
| 7 | יִמְצָאֻֽ/נְנִי yimetsauneni | they will find me | HVqi3mp/Sp1cs | H4672 |