Proverbs 1:26

← Verse 25 Verse 27 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
also also — I I — at your calamity in your disaster — will laugh I will laugh — will mock I will mock — when comes coming — your fear your dread —

Interlinear Text

גַּם 𐤂𐤌 gam also also HTa אֲ֭נִי 𐤀𐤍𐤉 ani Ine (Bemba) I I HPp1cs בְּ/אֵידְ/כֶ֣ם 𐤁/𐤀𐤉𐤃/𐤊𐤌 beeydekhem at your calamity in your disaster HR/Ncmsc/Sp2mp אֶשְׂחָ֑ק 𐤀𐤔𐤇𐤒 esechaq will laugh I will laugh HVqi1cs אֶ֝לְעַ֗ג 𐤀𐤋𐤏𐤂 eleag will mock I will mock HVqi1cs בְּ/בֹ֣א 𐤁/𐤁𐤀 bevo when comes coming HR/Vqc פַחְדְּ/כֶֽם 𐤐𐤇𐤃/𐤊𐤌 fachedekhem your fear your dread HNcmsc/Sp2mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 גַּם gam also HTa H1571
2 אֲ֭נִי ani Ine (Bemba) I HPp1cs H589
3 בְּ/אֵידְ/כֶ֣ם beeydekhem at your calamity HR/Ncmsc/Sp2mp H343
4 אֶשְׂחָ֑ק esechaq will laugh HVqi1cs H7832
5 אֶ֝לְעַ֗ג eleag will mock HVqi1cs H3932
6 בְּ/בֹ֣א bevo when comes HR/Vqc H935
7 פַחְדְּ/כֶֽם fachedekhem your fear HNcmsc/Sp2mp H6343
← Verse 25 Verse 27 →