Proverbs 1:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
wisdoms wisdoms of — in-the-street in the outside — cries she will cry out jubilantly — in-the-squares in the broad-places — she-lifts you will give — her-voice her voice —

Interlinear Text

חָ֭כְמוֹת 𐤇𐤊𐤌𐤅𐤕 chakhemot wisdoms wisdoms of HNcfpa בַּ/ח֣וּץ 𐤁/𐤇𐤅𐤑 bachuts in-the-street in the outside HRd/Ncmsa תָּרֹ֑נָּה 𐤕𐤓𐤍𐤄 taronah cries she will cry out jubilantly HVqi3fs בָּ֝/רְחֹב֗וֹת 𐤁/𐤓𐤇𐤁𐤅𐤕 barechovot in-the-squares in the broad-places HRd/Ncfpa תִּתֵּ֥ן 𐤕𐤕𐤍 titen she-lifts you will give HVqi3fs קוֹלָֽ/הּ 𐤒𐤅𐤋/𐤄 qolah her-voice her voice HNcmsc/Sp3fs

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 חָ֭כְמוֹת chakhemot wisdoms HNcfpa H2454
2 בַּ/ח֣וּץ bachuts in-the-street HRd/Ncmsa H2351
3 תָּרֹ֑נָּה taronah cries HVqi3fs H7442
4 בָּ֝/רְחֹב֗וֹת barechovot in-the-squares HRd/Ncfpa H7339
5 תִּתֵּ֥ן titen she-lifts HVqi3fs H5414
6 קוֹלָֽ/הּ qolah her-voice HNcmsc/Sp3fs H6963
← Verse 19 Verse 21 →