Proverbs 1:16
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כִּ֣י
𐤊𐤉
ki
for
for/because
HC
רַ֭גְלֵי/הֶם
𐤓𐤂𐤋𐤉/𐤄𐤌
rageleyhem
their feet
their feet
HNcfdc/Sp3mp
לָ/רַ֣ע
𐤋/𐤓𐤏
lara
to evil
to evil
HRd/Ncmsa
יָר֑וּצוּ
𐤉𐤓𐤅𐤑𐤅
yarutsu
run
they run
HVqi3mp
וִֽ֝/ימַהֲר֗וּ
𐤅/𐤉𐤌𐤄𐤓𐤅
vimaharu
and they hasten
and they hasten urgently
HC/Vpi3mp
לִ/שְׁפָּךְ
𐤋/𐤔𐤐𐤊
lishepakhe
to shed
to pour out
HR/Vqc
דָּֽם
𐤃𐤌
dam
blood
blood of
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֣י ki | for | HC | H3588 |
| 2 | רַ֭גְלֵי/הֶם rageleyhem | their feet | HNcfdc/Sp3mp | H7272 |
| 3 | לָ/רַ֣ע lara | to evil | HRd/Ncmsa | H7451 |
| 4 | יָר֑וּצוּ yarutsu | run | HVqi3mp | H7323 |
| 5 | וִֽ֝/ימַהֲר֗וּ vimaharu | and they hasten | HC/Vpi3mp | H4116 |
| 6 | לִ/שְׁפָּךְ lishepakhe | to shed | HR/Vqc | H8210 |
| 7 | דָּֽם dam | blood | HNcmsa | H1818 |