Proverbs 1:10

← Verse 9 Verse 11 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
My son my son — if if / whether — entice you they will entice you — sinners offending ones — do not upon / over — consent may you be willing —

Interlinear Text

בְּנִ֡/י 𐤁𐤍/𐤉 beni Bene (Bemba) My son my son HNcmsc/Sp1cs אִם 𐤀𐤌 im if if / whether HC יְפַתּ֥וּ/ךָ 𐤉𐤐𐤕𐤅/𐤊 yefatukha entice you they will entice you HVpi3mp/Sp2ms חַ֝טָּאִ֗ים 𐤇𐤈𐤀𐤉𐤌 chataim sinners offending ones HNcmpa אַל 𐤀𐤋 al do not upon / over HTn תֹּבֵֽא 𐤕𐤁𐤀 tove consent may you be willing HVqj2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בְּנִ֡/י beni Bene (Bemba) My son HNcmsc/Sp1cs H1121
2 אִם im if HC H518
3 יְפַתּ֥וּ/ךָ yefatukha entice you HVpi3mp/Sp2ms H6601
4 חַ֝טָּאִ֗ים chataim sinners HNcmpa H2400
5 אַל al do not HTn H408
6 תֹּבֵֽא tove consent HVqj2ms H14
← Verse 9 Verse 11 →